Nego, ono što hoæu da kažem je da ovi mali seksualni debakli ne bi trebali da te obeshrabre, znaš zašto?
Men min pointe er: Lad dig ikke gå på af små seksuelle nedture. For ved du hvad?
Vreme je da ovi u oklopu nauèe nevaljale sisare... da to "bilo koja kobila" ponašanje neæe proæi.
Det er på tide at lære disse brushoveder deres "fanden ivoldske" holdninger bare ikke virker.
Ispada da ovi nikad nisu videli kravu..
De har da set en ko før.
Ako su sve ove kapsule meðusobno povezane, moguæe je da ovi ljudi komuniciraju jedni s drugima.
Hvis alle gondolerne er forbundne, er det meget muligt, at de her folk kommunikerer med hinanden.
Sve što ja znam jeste da ovi kreteni za koje ti radiš, ne brinu ni o èemu drugom do o svojim sopstvenim ambicijama.
Jeg ved bare, at de gutter her kun dyrker deres egne ambitioner.
Da, ovi krekeri su napravljeni od veštaèke guske,...a ove iznutrice od veštaèke piletine.
Det knas er lavet af syntetisk gås, og flagerne er lavet af kunstige ungduer.
Korman, pobrini se da ovi deèaci ne pobegnu.
Corman, sørg for at drengene ikke slipper væk.
Da li oèekujete da ovi momci više dostignu?
Billy, forventer du, at spillerne klarer sig?
Dragi, ne želiš valjda da ovi ljudi pomisle da si ti neki prolazni Britanski perverznjak.
Skat, du vil vel ikke have, de tror, du er en tilfældig britisk pervers stodder?
Ali nisam siguran da ovi zarobljenici imaju snage za to.
Jamen jeg er ikke sikker på, at disse fanger har kræfter til det.
Šta misliš da ovi kreteni rade kada misle da ih policija juri?
Ved du, hvad de svin gør, når de fornemmer en politirazzia?
Stvarno misliš da ovi novèiæi mogu zapravo uticati na neèiju psihu.
Tror du virkelig på, at mønterne kan påvirke nogen fysisk?
Obavestiću vas ako forenzičarski izveštaji budu rekli da ovi otisci odgovaraju otiscima ruku vašeg muža.
Jeg skal nok fortælle, om vi kan bevise at disse mærker er lavet af din mand.
Metod ubijanja je ubici bio od manje važnosti nego jednostavna činjenica da ovi ljudi moraju da umru.
Fremgangsmåden er mindre vigtig for morderen end det faktum... at de døde.
Pretpostavljam da ovi ljudi nisu došli ovde na misu.
Jeg gætter på, de her mennesker ikke er her for at gå til gudstjeneste.
Nadam se da ovi èudaci imaju svoje SIM kartice.
Jeg håber, de fleste har SIM-kortet.
Kada smo veæ kod toga, mislim da ovi zaraženi predstavljaju, novi korak ka evoluciji virusologije.
Nu vi taler om hoste, Jeg tror, disse Vectors repræsenterer et nyt trin i udviklingen af virologi.
Izgleda da ovi razbojnici pljaèkaju vozilo uz pomoæ Skaut robota.
Tre kriminelle røver en bil, ved hjælp af en politirobot.
Niko neæe biti sreæniji od Kejt da ovi ljudi budu uhapšeni.
Og vil elske at se dem buret inde.
Ali, da li ovo dokazuje da ovi pečati sadrže dravidska imena zasnovana na planetama i sazvežđima?
Men beviser dette at disse segl indeholder dravidianske navne baseret på stjernekonstellationer?
Mislim da ovi snimci predstavljaju odličan primer toga kako istina izgleda.
Og jeg synes de er et fremragende, på hvordan sandheden ser ud.
Trebalo bi da znate da ovi zemljoradnici prikupe oko 60 procenata svog godišnjeg prihoda odjednom, odmah nakon žetve.
Disse bønder får 60% af deres årlige indkomst på en gang, lige efter høsten.
Čak imamo neke preliminarne dokaze da ovi mikroorganizmi mogu i dalje biti aktivni u osušenom stanju, kao mumije koje šetaju svuda oko nas, i da možda koriste ultraljubičasto zračenje kao izvor energije.
Vi har endda nogle foreløbige beviser, at disse mikroorganismer måske er aktive i en helt udtørret tilstand, som levende mumier blandt os, og at de måske bruger uv-stråling som en energikilde.
I takođe, možete videti golim okom, dok ovo posmatrate, da ovi lukovi nisu centrirani u pojedinačnim galaksijama;
Og man kan også se med det blotte øje, ved at se på dette, at disse buer ikke centreres om individuelle galakser.
SS: Ali kako su mi savetovali da ne radim što i obično, nisam vam rekla da ovi majmuni imaju jezik.
SS: Siden jeg er blevet rådet til ikke at gøre hvad jeg normalt gør, Jeg har ikke fortalt jer at disse aber har et sprog.
Tako da, ovi tipovi moraju biti deo rešenja.
Så, disse gutter bliver en del af løsningen.
Ono što vam govorim jeste da ovi skupi, komplikovani izbori -- ne samo da ne pomažu.
Det jeg fortæller Jer er at disse dyre, komplicerede valg -- det er ikke at de simpelthen ikke hjælper.
I preko svega toga postavljena je medju nama i vama velika propast, da ovi koji bi hteli odovud k vama preći, ne mogu, niti oni otuda k nama da prelaze.
Og foruden alt dette er der fæstet et stort Svælg imellem os og eder, for at de, som ville fare herfra over til eder, ikke skulle kunne det, og de ikke heller skulle fare derfra over til os.
Podignuvši, dakle, Isus oči, i videvši da mnoštvo naroda ide k Njemu, reče Filipu: Gde ćemo kupiti hleba da ovi jedu?
Da Jesus nu opløftede sine Øjne og så, at en stor Skare kom til ham, sagde han til Filip: "Hvor skulle vi købe Brød, for at disse kunne få noget at spise?"
3.9724359512329s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Det er tredje gang, de fyre har kørt forbi. 